Lingvističke aktuelnosti

S. Ristić, T. Samardžić, N. Ivanović, A. Marković, M. Jakić: Digitalizacija građe i unapređenje rada na Rečniku srpskohrvatskog književnog i narodnog jezika SANU

Upisano u kategoriju: Projekti, Broj: 19

Постојећа грађа за израду Речника српскохрватског књижевног и народног језика САНУ (грађа даље у тексту) представља национално културно благо сама за себе. Ова колекција од око 6 милиона листића садржи податке о значењу, употреби и граматичким особинама речи српског језика који су годинама брижљиво прикупљани и складиштени и који данас представљају богат и незаменљив извор сазнања о самом српском језику.

Pročitaj kompletan tekst »

Stana Ristić: Jezik i identitet u Republici Srbiji

Upisano u kategoriju: Projekti, Broj: 16

Рад на пројекту одвијао се у периоду од 1. 3. до 30. 9. 2008. год. Пројекат је финансиран средствима партиципације УНЕСКА која су одобрена у новембру 2007. год. На пројекту је учествовало 20 сарадника у стручном делу и 2 административна сарадника.

Pročitaj kompletan tekst »

Milan Šipka.: Veliki rečnik stranih reči

Upisano u kategoriju: Projekti, Broj: 11

1.1. Svi civilizovani narodi s izgrađenim i razvijenim standardnim jezikom, pored drugih leksikografskih izdanja, imaju i rečnike stranih reči. Na nemačkom govornom području poznat je, na primer, Duden Fremdwörterbuch, na engleskom ih ima više različitih, kao što su: The Browser’s Dictionary of Foreign Words and Phrases (Mary Varchaver and Frank Ledlie Moore), A Dictionary of Foreign Words and Phrases in Current English (A. J. Bliss), The Facts on File Dictionary of Foreign Words and Phrases (Martin H. Manser, associate editor, David H. Pickering) i sl., a tako je i na francuskom, italijanskom, ruskom, češkom, poljskom itd.

Pročitaj kompletan tekst »

Marija Ilić: Terenski rad u Mađarskoj

Upisano u kategoriju: Projekti, Broj: 10

Terenska snimanja etno-dijalekatskog materijala u srpskim selima u Mađarskoj organizovala je septembra 2001. Srpska samouprava u Mađarskoj, sa idejom da se prvenstveno obradi naselje Čip.

Pročitaj kompletan tekst »

Biljana Sikimić: Terenska istraživanja u Medini (Mađarska)

Upisano u kategoriju: Projekti, Broj: 10

Istraživači Balkanološkog instituta SANU, dr Biljana Sikimić, rukovodilac naučnog projekta „Etnolingvistička i sociolingvistička istraživanja izbeglica i multietničkih zajednica na Balkanu” i Marija Ilić, postdiplomac, stipendista Ministarstva za nauku, tehnologije i razvoj Srbije, obavile su u periodu od 6. do 10. decembra 2002. etnolingvistička terenska istraživanja Srba u naselju Medina, županija Tolnai u Mađarskoj.

Pročitaj kompletan tekst »

Tanja Petrović: Terenska istraživanja Srba u Beloj Krajini u Sloveniji

Upisano u kategoriju: Projekti, Broj: 10

Terenska istraživanja jezika Srba u Beloj krajini vrše se u okviru projekta „Skrivene manjine između centralne i jugoistočne Evrope” („Versteckte Minderheiten zwischen Zentral- und Südosteuropa”).[1] Istraživanja obuhvataju četiri pravoslavna sela u najjužnijoj slovenačkoj pokrajini Beloj krajini – Bojance, Marindol, Miliće i Paunoviće.

Pročitaj kompletan tekst »

Česnokov I. I.: Koncept „Evropa v jazykom soznanii rossijskih studentov”

Upisano u kategoriju: Projekti, Broj: 10

Некоторую дополнительную информацию к давнему культурному диалогу “Россия – Европа” можно получить, если обратиться к концепту, объективированному в русском языке именем “Европа”, и рассмотреть его смысловое содержание как результат изменчивости историко-культурных парадигм.

Pročitaj kompletan tekst »

Terenska etnolingvistička istraživanja okoline Leposavića (Kosovo) (B. Sikimić)

Upisano u kategoriju: Projekti, Broj 7

U organizaciji Balkanološkog instituta SANU, od 18. do 26. avgusta 2001. obavljena su terenska etnolingvistička istraživanja severnog Kosova – u podkopaoničkim selima, u dolini Ibra i na planini Rogozni. U istraživačkom timu su bile Biljana Sikimić, naučni saradnik Balkanološkog instituta, Marija Ilić, postdiplomac na Filološkom fakultetu u Beogradu i Jelena Martinović, student etnomuzikologije na Muzičkoj akademiji u Beogradu.

Pročitaj kompletan tekst »

Terensko istraživanje u Crnoj Travi (M. Vučković)

Upisano u kategoriju: Projekti, Broj 7

Istraživanje čiji je osnovni cilj bio prikupljanje podataka o tajnom govoru zidara crnotravskog kraja sprovedeno je od 15. do 21. jula 2001. god. u Crnoj Travi i Brodu u okviru multidisciplinarnog istraživanja koje su organizovali Mladi istraživači Srbije.

Pročitaj kompletan tekst »

The Corpus of Serbian Language (A. Kostić)

Upisano u kategoriju: Projekti, Broj 6

Work on the Corpus of Serbian Language CSL started in 1957 at the Institute for Experimental Phonetics and Speech Pathology in Belgrade. The CSL project was initiated and conducted by Prof. Đorđe Kostić, and was part of a broader project whose initial goal was automatic speech and text recognition and machine translation.

Pročitaj kompletan tekst »

Učenje srpskog jezika na daljinu (N. Milićević-Dobromirov, M. Petrovski)

Upisano u kategoriju: Projekti, Broj 6

U okviru Centra za srpski jezik i kulturu, Azbukum, sa sedištem u Novom Sadu, postoje dopisni programi za učenje srpskog namenjeni strancima. Oni su, kao i ostali Azbukumovi projekti, rezultat dugogodišnjeg iskustva i metodičkog usavršavanja u nastavi srpskog jezika kao stranog.

Pročitaj kompletan tekst »

D. Gortan-Premk: Semantički derivacioni rečnik srpskoga jezika

Upisano u kategoriju: Projekti, Broj 5

1. Početkom 2000. godine Matica srpska i Institut za srpski jezik SANU zasnovali su projekat Lingvistički rečnici. U to vreme Miroslav Nikolić privodio je kraju izradu velikog obratnog rečnika srpskoga jezika, koji je odmah i uključen u ovaj projekat. Ovih se dana očekuje izlazak iz štampe ovoga rečnika.

Pročitaj kompletan tekst »

Jovan Ajduković

Upisano u kategoriju: Projekti, Broj 4

Ime i prezime: Jovan Ajduković

Kontakt: joralbgd@ptt.yu ili ajdukovic@hotmail.com, ul. Gandijeva 135/42, 11070 Novi Beograd, Jugoslavija; objavljeni radovi se mogu naći na adresi http://www.ptt.yu/korisnici/j/o/joralbgd

Pročitaj kompletan tekst »

(Euro) Wordnet (D. Šipka)

Upisano u kategoriju: Projekti, Broj 4

U leto 1999. godine priveden je kraju projekat pod nazivom Euro Wordnet. Radi se o primeni na nekoliko evropskih jezika sistema WordNet, koji je za engleski jezik sačinjen početkom devedesetih godina na američkom Princetonu.

Pročitaj kompletan tekst »

Biljana Sikimić

Upisano u kategoriju: Projekti, Broj 2

Ime i prezime: Biljana Sikimić

Kontakt: Institut za srpski jezik SANU, Knez-Mihailova 35, Beograd, tel. 3342-400, lokal 256.

Pročitaj kompletan tekst »

Korpusno istraživanje upotrebe lokalnih i temporalnih deiktika (spontano) govorenog i (reflektirano) pisanog bosanskog/hrvatskog/srpskog jezika (S. Stevanović)

Upisano u kategoriju: Projekti, Broj 2

U okviru jednog većeg naučnog projekta koji je pokrenut januara 1999. pri Univerzitetu u Tübingenu (Nemačka), a koji se bavi istraživanjem lingvističkih struktura podataka, konkretnije: teoretskim i empirijskim osnovama gramatičkog istraživanja (za bliže informacije pogledati internet stranu: http://www.sfb441.uni-tuebingen.de/) započeto je i istraživanje upotrebe deiktika za bivše srpskohrvatsko govorno područje, što će reći za bosanski/hrvatski/srpski jezik. Vođa i inicijator projekta je dr Jochen Raecke, profesor slavistike na Univerzitetu u Tübingenu i trenutni direktor Odseka, koji se poslednjih godina naročito intenzivno bavi naučnim radom iz oblasti južne slavistike i to pre svega lingvistike, a glavni saradnici na projektu su gore potpisani autor ovog teksta, diplomirani germanista (Univerzitet u Beogradu) i magistar za južnu slavistiku i nemačku lingvistiku (Univerzitet u Tübingenu) i Gabrijela Fulir, student južne i istočne slavistike i političkih nauka. Dalji podaci o samom projektu, odnosno o mogućnostima kontakta sa vođom projekta i saradnicima radi razmene informacionog materijala mogu se dobiti preko internet strane: http://www.sfb441.uni-tuebingen.de/b8/.

Pročitaj kompletan tekst »

Danko Šipka

Upisano u kategoriju: Projekti, Broj 1

Ime i prezime: Danko Šipka

Kontakt: sipkadan@amu.edu.pl (do kraja maja 2000 takođe: sipkadan@erols.com), ul. Dolna Wilda 6B m. 13, PL-61-552 Poznań, Polska, strana u Internetu: http://main.amu.edu.pl/~sipkadan

Obrazovanje: Jugoslovenska diploma, magisterijum i doktorat iz serbokroatističke lingvistike, poljski magisterijum iz rusistike, poljski doktorat iz psihologije, poljska habilitacija iz slavistike, deset jednosemestralnih kurseva političkih nauka, Fulbrightov studijski boravak i Humboldtovo postdoktorsko usavršavanje.

Pročitaj kompletan tekst »

Napravljeno pomoćuWordPressa