Lingvističke aktuelnosti

Upisano u kategoriju: Rečnici, Broj 8-9

 

Velibor Lazarević: SRPSKI IMENOSLOV. ODABRANE RUKOVETI. Book – Marso, Beograd, 2001, 986 str.

 

Dosadašnji imenoslovi najčešće su obuhvatali samo lična imena. U ovoj knjizi su se, međutim, pored ličnih imena našla i imena od milja, nadimci, nevestinska imenovanja, prezimena, imena voća, bilja, domaćih životinja i dr. Lazarevićev Imenoslov je, kako autor navodi, antologija srpskih imena probranih po lepoti, čudesnosti, neobičnosti i poetičnosti. Unošena su imena pretežno slovenskog, odnosno srpskog porekla, „značenjski i zvukovno najlepša i najinteresantnija”, „kreativna i maštovita i koja reprezentuju raznovrsnost i bogatstvo narodnog duha u određenoj oblasti (temi)” (str. 4). Od načela da u Imenoslovu budu zastupljena samo imena slovenskog porekla, Lazarević je odstupao samo u slučajevima kada je izborom želeo da označi „vremensku i duhovnu vertikalu i sudbinu srpskog imenoslovlja. Tako će se kao izuzeci naći prezimena: Harambašić, Hajduković, Neimarović, Alavuk, Bosiljčić” (str. 5).

            Imenoslov sadrži ukupno 19026 imena. Broj uvršćenih imena unutar pojedinih oblasti je različit:

muška imena – 1703

ženska imena – 635

ženski nadimci – 196

porodični nadimci – 373

muška imena od milja – 484

ženska imena od milja – 412

nevestinska imenovanja – 543

nadimci – 1939

prezimena – 3620

bilje – 755

voće – 919

            jabuke – 314

            kruške – 303

            šljive – 114

            trešnje – 63

            grožđe – 125

stoka – 1907

            konji – 161

            kobile – 186

            volovi – 218

            krave – 401

            ovnovi – 161

            ovce – 501

            jarci – 46

            koze – 124

            psi – 67

            kuje – 22

ribe – 129

ptice – 128

insekti – 76

izvori – 393

reke – 346

polja – 179

brda i bregovi – 99

planine – 98

vrhovi – 377

naselja – 2062

kule, gradovi i utvrđenja – 105

crkve – 105

manastiri – 245

zvezde – 74

vetrovi – 156

meseci – 127

praznici – 82

igre – 660

jela i pića – 160.

Autor je koristio oko dve hiljade izvora: objavljene zbornike onomatološke građe, rečnike, imenoslove, turske deftere, stare srpske pomenike, spiskove žrtava ratova, telefonske imenike i usmene izvore.

            Imenoslov sadrži dvadeset poglavlja, koja se sastoje od uvodnih studija i rečnika. Vrlo iscrpno navođena literatura omogućava čitaocima da se detaljnije upoznaju sa brojnim onomatološkim problemima. Reči nisu akcentovane, niti je navođena etimologija „jer je primarni cilj ove knjige bila semantičko-poetska strana imena” (str. 19).

            Imenoslov je namenjen kako lingvistima tako i korisnicima bez većih lingvističkih znanja.

Đorđe Otašević  (Beograd)

 

Bez komentara »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment

You must be logged in to post a comment.

Napravljeno pomoćuWordPressa