Lingvističke aktuelnosti

Upisano u kategoriju: Osvrti, Rečnici, Broj: 15

 Stjepan Tumpić: NOVI NOMINATIVI. Autorsko izdanje, Varaždin, 2007, 252 str.

Iza neobičnog naziva „Novi nominativi“ nalazi se originalan i interesantan rečnik. Većina odrednica su jednorečni nazivi književnih, filmskih, likovnih i muzičkih dela. Specifično je što su to najčešće imenske reči u svim padežima osim nominativa i glagoli u raznim oblicima – s izuzetkom infinitiva. Rečnik je namenjen prvenstveno enigmatama. U hrvatskoj enigmatici (a isto je i u srpskoj) u ukrštenim rečima (i drugim mrežastim zagonetkama) imenice se mogu koristiti jedino u nominativu, a glagoli isključivo u infinitivu tako da ovaj rečnik pomaže sastavljačima zagonetaka da upotrebe reči u nedozvoljenom obliku a da pri tome ne prekrše važeća pravila.

 

Ahmatovoj

Ruska pjesnikinja Marina Cvetajeva (1892–1941), ciklus od sedam pjesama iz 1916. posvećenih ruskoj pjesnikinji Ani Ahmatovoj.

 

Šuteći

Hrvatska pjesnikinja Andriana Škunca (1941), pjesma iz pjesničke zbirke Korijen zid kutija iz 1992.

 

Šutimo

Hrvatska pjesnikinja Ana Postružnik, pjesma iz pjesničke zbirke Pjesme iz 1978.

 

Rečnik sadrži i nazive dela koji su pridevi i zamenice u svim rodovima, zatim redni brojevi, prilozi, predlozi, veznici, uzvici i rečce pošto u hrvatskoj enigmatici, prema pravilima formulisanim 70-ih godina prošlog veka a koja manje-više važe i danas, prideve je dozvoljeno koristiti samo u srednjem rodu, dok ostale vrste reči treba izbegavati (u srpskoj enigmatici ovih ograničenja nema).

 

Uistinu

Hrvatski slikar i grafičar Ivo Priščić (1937–1993), slika iz 1969.

 

Trajno

Hrvatski književni povjesničar, kritičar i esejist Tode Čolak (1931–1990), djelo iz 1971.

 

Da

Ruski pjesnik Andrej Beli (1880–1934), pjesma.

 

Najviše je hrvatskih autora, a nisu retka ni dela srpskih stvaralaca.

 

Sutra

Srpski pjesnik i dramatičar Dušan Radović (1922–1984), priča.

 

Sviraču

Srpski pjesnik Dobrica Erić (1936), pjesma iz pjesničke zbirke Rijeka s ružom rimovana iz 1990.

 

Upamti!

Srpski pjesnik Milan Dedinac (1902–1966), pjesma iz pjesničke zbirke Pjesme iz dnevnika zarobljenika broj 60211 iz 1947.

 

Kod naslova čiji su oblici arhaizmi, naveden je izvorni oblik, npr. Lastavicam (pesma Ivana Zajca), Jevropi (pesma Đure Jakšića).

Sve odrednice date su i a tergo (Odostražnik, 233–249). Na kraju knjige naveden je popis korišćene literature (Literatura, 250–251) i beleška o autoru (252).

 

Đorđe Otašević (Beograd)

 

Bez komentara »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment

You must be logged in to post a comment.

Napravljeno pomoćuWordPressa