History of Slavic Languages:

Russian, Polish, and Serbo-Croatian in Comparison

 

 

3 credit hours

 

Instructor

 

Danko Sipka, Ph.D.

Associate Professor Research

E-mail: danko.sipka@asu.edu

Web: http://www.public.asu.edu/~dsipka

 

Course Web Page

 

http://www.asu.edu/clas/reesc/asuhist

 

Schedule & Location

 

Spring Semester 2003, schedule and location TBA

 

Prerequisites

 

Although primarily intended for those with previous knowledge of a Slavic language, there are no prerequisites for taking this course.

 

Objectives

 

This course has the following objectives: a) to familiarize its participants with the methodology and techniques of historical, comparative, and contrastive linguistics; b) to present the major lines of development (in both internal and external language history) from Proto Indo-European, through the Common Slavic language to present-day Slavic languages; c) to compare and contrast three Slavic languages (Russian, Polish, and Serbo-Croatian), each of them representing a different branch, and; d) to empower its participants with the mechanisms to draw upon their knowledge of one Slavic language to acquire the other two Slavic languages discussed here.

 

Description

 

This course represents a merger of a) traditional Slavic comparative and historical linguistics, b) a synchronic contrastive approach to three Slavic languages, and c) a survival course in these three Slavic languages. It is divided into the following topics:

 

Scope, Methodology and Techniques

Internal and external linguistic history; Synchrony and diachrony; Reconstruction techniques; Source and reflex; Change vs. alternation; Area and isogloss, Comparative vs. contrastive approaches; Research tradition

HW: Selected readings listed on the Web page

 

Proto Indo-European, Balto-Slavic, Common Slavic

Languages; Area; Centum and satem branch; The structure of Proto Indo-European; Common Balto-Slavic features; The Structure of Common Slavic

HW: Selected readings listed on the Web page

Quiz: Map quiz and multiple choice quiz

 

Eastern, Western, and Southern Slavic

Languages, their linguistic and sociolinguistic status; Common Eastern Slavic features; Common Western Slavic features; Common South Slavic Features; Further differentiation of the Western and Southern Slavic branches

HW: Recognizing the language of the assigned text and underlining the common Slavic features that are typical for the branch to which that text belongs

 

History I: Phonology

Prosody; Vowels; De-nasalisation; Development of the Semi-Vowels; The Yat’; Consonants; Palatalizations; Reductions; Metatheses

HW: Tracing the development of the phonemes from the assigned contrastive lexical lists

Quiz: Multiple choice quiz on phonological development

 

History II: Morphosyntax

Declension patterns; Conjugation patterns; Simplification mechanisms in inflectional morphology (loss of the dual number, gender vs. inflectional ending, time vs. tense); Word order; Selected syntactic forms (the absolute dative, accusative with the infinitive, etc.)

HW: Tracing the development of the endings from the assigned contrastive grammatical tables

Quiz: Multiple choice quiz on morphosyntactic development

 

History II: The Lexicon

Common Indo-European and Slavic roots; Metaphorical mechanisms of semantic extensions; False cognates; Slavic etymological dictionaries

HW: Analyzing selected entries of core vocabulary from Slavic monolingual dictionaries

 

Russian, Polish, and Serbo-Croatian in Contrast

Sociolinguistic status; Phonology; Morphosyntax; the Lexicon

HW: Writing formal contrastive rules for selected phonological and morphosyntactic features

Quiz: Multiple choice quiz on contrastive features

 

Three Slavic Languages – a Survival Kit

Core vocabulary; Basic grammar; Basic intentional phrases; Sources and opportunities for further studying of Polish and Serbo-Croatian

Final exam

 

Course Materials

 

The principal book for this course will be The Slavonic Languages (edited by B. Comrie and G. G. Corbett), Routledge, London-New York, 1993. Selected texts from H. Leeming’s Historical and Comparative Lexicology of the Slavonic Languages, PAN, Krakow, 2001 and E. Stankiewicz’s The Slavic Languages, Mouton de Gruyter, Berlin-New York, 1986 will also be used. A substantial amount of other materials, such as charts, tables, fact sheets, etc., will be available on-line on the course Web page.

 

Grading Policy

 

Class work will contribute to the final grade in the following manner:

Quizzes: 30%

Homework: 20%

Final Exam: 30%

Class Participation: 20%

 

Schedule

 

Weeks 1-2:  Scope, Methodology and Techniques, Indo-European, Balto-Slavic, Common Slavic, Eastern, Western, and Southern Slavic

Weeks 3-6:  History I: Phonology

Weeks 7-9:  History II: Morphosyntax

Week 10:  History III: The Lexicon

Weeks 11-12:  Russian, Polish, and Serbo-Croatian in Contrast

Weeks 13-16:  Three Slavic Languages – a Survival Kit